Το Supernatural είναι μια σειρά με πολλές meta-αναφορές στην ποπ-κουλτούρα. Σε κάθε επεισόδιο υπάρχουν ατάκες ή καταστάσεις που παραπέμπουν σε ταινίες, άλλες τηλεοπτικές σειρές, σε διάσημους καλλιτέχνες, ακόμα και σε ιστορικά γεγονότα ή πρόσωπα, και στη λαογραφία του πλανήτη όλου. Πάμε να δούμε τις αναφορές του 2×10 Hunted :
Ο τίτλος του επεισοδίου “Hunted” είναι ένας εξαιρετικά δημοφιλής τηλεοπτικός τίτλος από ότι φαίνεται. Πάνω από 30 σειρές έχουν επεισόδια με το ίδιο όνομα. [πηγή]
Sam: Am I supposed to go dark side or something?
Η έκφραση “go dark side” (= περνάω στη σκοτεινή πλευρά) προέρχεται από τη σειρά ταινιών Star Wars και έχει περάσει στην καθομιλουμένη των Αμερικανών. Σημαίνει “γίνομαι κακός”.
[Δείτε όλες τις αναφορές που έχει κάνει το Supernatural στο διασημότερο κινηματογραφικό franchise εδώ]
Sam: These are .223 Caliber, subsonic rounds, the guy must’ve put a suppressor on the rifle.
Ava: Dude, who are you?
Sam: I ah…I just I… I just watch a lot of TJ Hooker.
Ο Sam δικαιολογεί τις γνώσεις του για τα όπλα λέγοντας ότι βλέπει πολύ “TJ Hooker“, μια αστυνομική σειρά της δεκαετίας του ’80 με πρωταγωνιστή τον William Shatner.
Dean: Yeah, I talked to Ellen. Just got here myself. It’s a real funky town. You ditched me, Sammy.
Το “Funkytown” είναι ένα ντίσκο τραγούδι του 1980 από το συγκρότημα Lipps Inc. και θεωρείται μια από τις τελευταίες ντίσκο επιτυχίες.
Gordon: Besides Mr. Tinkles the cat, no.
Ο “Mr. Tinkles” είναι ένας γάτος από την ταινία Cats and Dogs.
Gordon: I’m surprised at you, Dean. Getting all emotional. I’d heard you were more of a professional than this. Look, let’s say you were cruising around in that car of yours and, uh, you had little Hitler riding shotgun, right? Back when he was just some goofy, crappy artist. But you knew what he was going to turn into someday. You’d take him out, no questions, am I right?
Ο Gordon κάνει αναφορά στο γεγονός ότι ο Αδόλφος Χίτλερ ήταν φοιτητής Καλών Τεχνών πριν ασχοληθεί με την πολιτική.
Δείτε επίσης: