Το Supernatural είναι μια σειρά με πολλές meta-αναφορές στην ποπ-κουλτούρα. Σε κάθε επεισόδιο υπάρχουν ατάκες ή καταστάσεις που παραπέμπουν σε ταινίες, άλλες τηλεοπτικές σειρές, σε διάσημους καλλιτέχνες, ακόμα και σε ιστορικά γεγονότα ή πρόσωπα, και στη λαογραφία του πλανήτη όλου.
Πάμε να ανακαλύψουμε τις αναφορές του 2ου επεισοδίου της τελευταίας σεζόν του Supernatural:
ΤΙΤΛΟΣ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ: “Raising Hell”
Η έκφραση “raise hell” (κυριολεκτικά: “σηκώνω την κόλαση”) σημαίνει “κάνω τον κακό χαμό” — και νομίζω είναι προφανές γιατί επιλέχθηκε σαν τίτλος του δεύτερου επεισοδίου: οι ψυχές των καταραμένων έχουν ‘σηκωθεί’ από την Κόλαση και κάνουν τον κακό χαμό για να απελευθερωθούν στη Γη.
Ως τίτλος, το “Raising Hell” είναι σχετικά κοινότυπος. Ανήκει, μεταξύ άλλων, σε δυο μουσικά άλμπουμ, σε ένα ντοκιμαντέρ, και σε ένα βιβλίο. Αλλά το πιο διάσημο Raising Hell είναι το βίντεο μιας συναυλίας των Iron Maiden από το 1993, και σε αυτό πιθανότατα κάνει αναφορά το επεισόδιο αυτό του Supernatural.
ΑΛΛΕΣ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Η κραυγαλέα διακόσμηση του ξενοδοχείου της Amara στο Reno, όπου μεταξύ άλλων βλέπουμε σε τοιχογραφία το διάσημο μνημείο Ταζ Μαχάλ, παραπέμπει στο ξενοδοχείο/καζίνο “Trump Taj Mahal” στο Atlantic City. Χαρακτηριζόταν ως το πιο μεγαλοπρεπές καζίνο του κόσμου, αλλά μετά από σχεδόν δυο δεκαετίες προβλημάτων και σκανδάλων, έκλεισε το 2016. Όπως και κάθε τι που έχει να κάνει με τον Donald Trump, το εν λόγω καζίνο συνδέθηκε με το οργανωμένο έγκλημα και το ξέπλυμα χρήματος. [πηγή]
Chuck: So, how about that “Game of Thrones” ending? Pretty great, right?
Η τελευταία σεζόν του Game of Thrones, της πιο επιδραστικής τηλεοπτικής σειράς της τελευταίας 20ετίας παγκοσμίως, έλαβε χλιαρής αποδοχής (μισήθηκε δίχως αύριο, βασικά, τι να λέμε τώρα) από το κοινό και τους κριτικούς, εξαιτίας των βεβιασμένων εξελίξεών της και του απογοητευτικού φινάλε.
Στο Comic-Con 2019, ο showrunner Andrew Dabb αστειεύτηκε για το φινάλε του Supernatural λέγοντας ότι θα είναι χειρότερο από του Game of Thrones! (Ωιμέ…)
Dean: This is quite the list of ingredients. I hope you have an Amazon account.
Rowena: Prime.
Το “Amazon Prime” είναι μια υπηρεσία του διαδικτυακού καταστήματος Amazon που προσφέρει στους πελάτες της, μετά την εγγραφή, δωρεάν αποστολή οποιαδήποτε παραγγελίας μέσα σε 1-2 μέρες. [πηγή]
Ο κύριος αντίπαλος των κυνηγών στο επεισόδιο δεν είναι άλλος από τον Τζακ τον Αντεροβγάλτη (Jack the Ripper). Αν και στην πραγματικότητα δεν μάθαμε ποτέ ποιος ήταν ο αληθινός ‘Αντεροβγάλτης’, οι σεναριογράφοι δίνουν τον Francis Tumblety ως τον διαβόητο κατά συρροή δολοφόνο που σκότωσε τουλάχιστον 5 γυναίκες στο Whitechapel του Λονδίνου το 1888. Ο Tumblety ήταν υπαρκτό πρόσωπο, ένας Ιρλανδο-Αμερικανός τσαρλατάνος γιατρός που είχε συχνά τραβήγματα με το Νόμο. Το όνομα του γνωστού μισογύνη Tumblety συνδέθηκε για πάντα με την υπόθεση του Αντεροβγάλτη γιατί εκείνη την περίοδο διέμενε στο Whitechapel. [πηγή]
Κατά σύμπτωση, ο 69χρονος ηθοποιός Lane Davies που τον ενσαρκώνει, έχει ακριβώς την ηλικία που είχε ο Tumblety όταν πέθανε το 1903.
Rowena: Francis Tumblety. You’re an unfaithful dog.
Tumblety: Oh, and you’re Mary Poppins?
Η ‘Mary Poppins‘ είναι ο πρωταγωνιστικός χαρακτήρας της ομώνυμης σειράς μυθιστορημάτων της συγγραφέα P. L. Travers. [πηγή]
Ο Tumblety χρησιμοποιεί σαρκαστικά το όνομα της Mary Poppins ως σύμβολο καλοσύνης, για να χλευάσει τη Rowena, όμως, ο αληθινός Tumblety εν ζωή αποκλείεται να ήξερε το συγκεκριμένο λογοτεχνικό χαρακτήρα, καθώς το πρώτο βιβλίο με τη Mary Poppins εκδόθηκε τρεις δεκαετίες μετά το θάνατό του. Στο πλαίσιο της σειράς έχουμε ξαναδεί τέτοιους αναχρονισμούς, βέβαια, κι εξηγούνται εύκολα. Έχει επιβεβαιωθεί ότι η Κόλαση κι ο Παράδεισος δεν είναι εντελώς αποκομμένοι από τα γεγονότα (και την ποπ-κουλτούρα) της Γης. Μάλιστα, ο Belphegor στο προηγούμενο επεισόδιο είχε αναφέρει ότι στην Κόλαση έχουν μέχρι κι εφημερίδα. Άρα οι ψυχές ακόμα και μετά θάνατον, ενημερώνονται!