Επίσημη περίληψη 19ου επεισοδίου της 9ης σεζόν (9×19):
H ΣΕΡΙΦΗΣ ΜΑΙΛΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΣΩΣΕΙ ΕΝΑ ΝΕΑΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΦΩΛΙΑ ΒΡΙΚΟΛΑΚΩΝ – Η σερίφης Μάιλς καλεί τον Σαμ και τον Ντιν αφού σκοτώνει έναν βρικόλακα ο οποίος επιτέθηκε σε μια φυλακισμένη εν ονόματι Άνι. Ανακαλύπτουν ότι η Άνι απήχθη από μια οικογένεια βρικολάκων που την χρησιμοποίησαν ως δόλωμα για να προσελκύουν ανθρώπους και να τρέφονται από αυτούς. Η σερίφης προσπαθεί να σώσει την Άνι από τους απαγωγείς της, αλλά ανακαλύπτει με τον δύσκολο τρόπο ότι η οικογένεια είναι πάνω απ’ όλα. Επεισόδιο σκηνοθετημένο από τον Stefan Pleszczynski και γραμμένο από τον Robert Berens.