Το Supernatural είναι μια σειρά που φημίζεται για τις meta-αναφορές της στην ποπ-κουλτούρα. Σε κάθε επεισόδιο υπάρχουν ατάκες ή καταστάσεις που παραπέμπουν σε ταινίες, άλλες τηλεοπτικές σειρές, σε διάσημους καλλιτέχνες, ακόμα και σε ιστορικά γεγονότα ή πρόσωπα, και στη λαογραφία του πλανήτη όλου. Πάμε να δούμε τις αναφορές του 2×03:
Ο τίτλος του επεισοδίου “Bloodlust” είναι αναφορά στην ομώνυμη ταινία του 1961 για έναν τρελαμένο κυνηγό.
Ο Sam κι ο Dean μεταμφιέζονται ως δημοσιογράφοι της Weekly World News, μιας κίτρινης φυλλάδας που εκδιδόταν από το 1979 μέχρι το 2007, και περιείχε ρεπορτάζ για υποτιθέμενα υπερφυσικά φαινόμενα. Αναφορά στην ίδια εφημερίδα γίνεται και στο 2×15 Tall Tales.
Dean: Maybe we should, uh, you know, look in her mouth, see if those wackos stuffed anything down her throat. You know, kinda like the moth in Silence of the Lambs.
Sam: Yeah, here, go ahead.
Dean: No, you go ahead.
Sam: What?
Dean: “Put the lotion in the basket.”
Αναφορά στη Σιωπή των Αμνών και τον serial killer γνωστό ως “Buffalo Bill”, ο οποίος έβαζε νυχτοπεταλούδες μέσα στα στόματα των θυμάτων του. moths in the mouths of his victims in The Silence of the Lambs. Το “Put the lotion in the basket” (= βάλε τη λοσιόν στο καλάθι) είναι αναφορά σε αυτή τη σκηνή της ταινίας.
Αργότερα στο επεισόδιο, όταν η Ellen μιλάει στο Sam, κάνει μια δεύτερη αναφορά στην ταινία, όταν λέει: “Yeah, and Hannibal Lecter is a good psychiatrist.” (= Ναι, κι ο Hannibal Lecter είναι καλός ψυχίατρος)
Dean: Yeah, real night owls, you know? Sleep all day, party all night.
“Sleep all day, party all night” (= ύπνος όλη τη μέρα, πάρτι όλη τη νύχτα) είναι μέρος του tagline της βαμπιροταινίας The Lost Boys (1987).
Gordon: Whoa. Easy there, Chachi. See? Fangless. Happy? Now. Who the hell are you?
Αναφορά στον χαρακτήρα του sitcom Happy Days ονόματι Chachi Arcola.
Η βρικολακίνα Lenore πιθανότατα πήρε το όνομά της από την ηρωίδα του ομώνυμου ποιήματος του Gottfried August Bürger (18ος αιών.). Το Lenore ήταν μια από τις πρώτες βαμπιροϊστορίες στη Λογοτεχνία και θεωρείται πηγή έμπνευσης για το διάσημο μυθιστόρημα του Bram Stoker, Δράκουλας.
Τα βαμπίρ σε αυτό το επεισόδιο ζουν πίνοντας αίμα ζώων, όπως πολλοί άλλοι ειρηνικοί βρικόλακες της ποπ-κουλτούρας: ο Edward Cullen και η οικογένειά του (Twilight), ο Louis de Pointe du Lac (Interview with the Vampire), ο Stefan Salvatore (The Vampire Diaries) κι ο Angel από τα Buffy the Vampire Slayer και Angel.
Συμπτωματικά, η ηθοποιός που παίζει τη Lenore, Amber Benson, πρωταγωνιστούσε στο Buffy the Vampire Slayer.
Στο ίδιο πνεύμα, ο χαρακτήρας του Gordon φαίνεται να είναι εμπνευσμένος από τον Charles Gunn του Angel, επίσης αφροαμερικανό κυνηγό βρικολάκων, του οποίου η μικρή αδερφή μεταμορφώθηκε σε βαμπίρ και αναγκάστηκε να τη σκοτώσει.
Lenore: If we can change, they can change.
Αυτή η ατάκα θυμίζει το σχόλιο που έκανε ο Rocky Balboa μετά τον αγώνα στο Rocky IV: “If I can change, and you can change, everybody can change.” (= Αν μπορώ εγώ να αλλάξω, όλοι μπορούν να αλλάξουν)
ΠΗΓΗ
