Επίσημη περίληψη 14ου επεισοδίου της 9ης σεζόν.
ΤΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟ – Ο Σαμ και ο Ντιν μένουν άναυδοι όταν ανακαλύπτουν ότι το καταφύγιο των Ανθρώπων των Γραμμάτων είναι στοιχειωμένο. H έρευνά τους, τους οδηγεί σε ένα χώρο αποθήκευσης όπου οι δαίμονες κρατούν ένα βραβείο κατοχής. Εν τω μεταξύ, ο Κας συλλαμβάνεται από τον Βαρθολομαίο. Επεισόδιο σκηνοθετημένο από τον Jerry Wanek και γραμμένο από τον Robert Berens (914).