Οι καλύτερες ατάκες του επεισοδίου 14×15 – Peace of Mind.
Dean: How’s the kid?
Castiel: Well, he says he’s good, but what about Sam?
Dean: He says he’s good. I think they’re both full of crap.
Castiel: Love letters that were under the bed. They’re from Sunny.
Sam: Sunny. Sunny the milkshake waitress?
Castiel: Yeah, and they’re surprisingly passionate.
Sam: Passionate how?
Castiel: She spends quite a bit of time talking about the — the shape and the heft of his —
Sam: Okay. Got it, yep, passionate. Understood.
Sam: Sir, using language like H-E-double hockey sticks! You should have your mouth washed out with soap.
Jack: How did you lose your soul?
Donatello: God’s sister ripped it right out of me. That wasn’t my best day. But oddly, it wasn’t my worst day, either.
Donatello: You know, Jack, our galaxy’s all bright and shiny and
spinny but in its center lies this very large black hole. It’s the same
with me. I’m all bright and shiny, obviously — Not so much spinny. But
Jack: So you feel bad?
Donatello: I feel nothing. Losing your soul doesn’t make you bad. It doesn’t make you anything. It’s um an absence of… of pity, of empathy… of humanity.
Donatello: I’d keep an eye on him, but I think if he seems okay, he probably is.
Dean: So he’s not like you?
Donatello: Oh, no. I’m a Prophet of the Lord, but he — Jack’s probably the most powerful being in the universe. I mean, really, who knows what’s going on inside his head?
Castiel: Sam, I know you want to be happy. And I know what it’s like to lose your army. I know what it’s like… to fail as a leader, Sam. But you can’t lose yourself. You have to keep fighting. You can’t lose yourself, because if you do, you fail us. You fail all of those that we’ve lost. You fail Jack. Sam, you fail Dean.
Chip: No. No. In this town, I’m God.
Sam: No. You’re not. Believe me. We’ve met God.
Castiel: God has a beard.
Dean: Really happy, huh?
Sam: I mean, I guess I was happy, but… It wasn’t real, you know? Just…
Dean: Well, not a lot of happy goin’ on around here.
Sam: I hate this place right now. I hate it. Everywhere I look I see them. I see Maggie. I guess that’s why — why I was so desperate to get out of here, why I kept running us ragged. But I got to stop that. I-I can’t keep running. I — This is my home. This is our home. Dean, I think I just need some time.
Jack: Cas says you miss your friend. You need help. Sam and Dean would help you, so I’ll help you. I’ll help you see your friend again. In Heaven.