Βρίσκεστε Εδώ
Αρχική Σελίδα > Stories > Supernatural Ιστορία: Αψινθιά

Supernatural Ιστορία: Αψινθιά

It’s wormwood. Plant associated with the dead; specifically the ones that are not at rest. I don’t see it growing anywhere else, except over the murdered priest’s marker.

– Dean Winchester, 2x13

WormwoodΤον όρο ‘wormwood’ (του οποίου η κοντινότερη ελληνική απόδοση είναι ‘αψινθιά’) πρωτοανέφερε ο Dean Winchester στο 2×13 Houses of the Holy αναφερόμενος σε ένα είδος αναρριχώμενου φυτού. Το φυτό αυτό σχετίζεται με τους νεκρούς, ειδικά αυτούς που δεν βρίσκουν γαλήνη μετά θάνατον. 

Το wormwood το συναντάμε επίσης και ως συστατικό του ξορκιού που θα σταματήσει τους Μάρτυρες στο 4×02 Are You There, God? It’s Me, Dean Winchester.

Μια τρίτη νύξη που έκανε το Supernatural στο wormwood ήταν στο επεισόδιο 5×02 Good God, Y’All, όπου με αυτό το όνομα αναφέρεται ένα άστρο το οποίο θα εμφανιστεί στη Γη όταν ξεκινήσει η Αποκάλυψη. Ο Dean συνειδητοποιεί ότι ο Καβαλάρης του Πολέμου θα καταφτάσει όταν αυτό το άστρο πέσει στη Γη:

And there fell a great star from Heaven, burning like a torch. And it fell upon a river, and the the name of the star was Wormwood, and many men died.

– Dean Winchester, 5×02

Αυτό αναφέρεται σε ένα πραγματικό απόσπασμα της Βίβλου όπου υπάρχει η αγνώστου προελεύσεως λέξη wormwood (στα ελληνικά: ‘ἄψινθος’), η οποία συμβολίζει ένα είδος πίκρας ή συμφοράς. Το απόσπασμα στη γλώσσα μας έχει ως εξής: 

Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισε, καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων. καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἀστέρος λέγεται ὁ Ἄψινθος. καὶ ἐγένετο τὸ τρίτον τῶν ὑδάτων εἰς ἄψινθον, καὶ πολλοὶ τῶν ἀνθρώπων ἀπέθανον ἐκ τῶν ὑδάτων, ὅτι ἐπικράνθησαν. [Αποκάλυψις Ιωάννου 8:10-11]

Η Αψινθιά στην Παράδοση

Η αψινθιά (λατ. Artemisia absinthium), γνωστή ως αψιθιά, αγριαψιθιά, απιστιά, πέλινο και αβροβότανο ανήκει στο γένος Αρτεμισία ως είδος αψίνθη. Πρόκειται για ξηρόφυτο ποώδες (κι όχι αναρριχώμενο όπως είδαμε στη σειρά) πολυετές φυτό που το ύψος του κυμαίνεται ανάλογα με το υποείδος από 20 εκ. έως 1,20μ.

Το φυτό καλλιεργείται από τα βιβλικά χρόνια, για την αντιμετώπιση των επιδημιών και σαν έντομοαπωθητικό. Η πικράδα της αντιπροσωπεύει μεταφορικά την αμαρτία στη Βίβλο. Την χρησιμοποιούσαν από τα χρόνια του Ιπποκράτη και αναφέρεται και από τον Λουκρήτιο. Θεωρούσαν ότι δυναμώνει την μνήμη και την λογική, βοηθά στους πόνους στους μύες, τις αρθρώσεις και τους συνδετικούς ιστούς, δυναμώνει την όραση, βαθαίνει τον ύπνο. Λόγω της τελευταίας ιδιότητας στα χωριά γέμιζαν τα μαξιλάρια με Αψιθιά. Σε περιόδους επιδημιών χολέρας και πανώλης κρέμαγαν το φυτό στις κατοικίες και κάπνιζαν τους χώρους καίγοντας βλαστούς Αψιθιάς. Ο Διοσκουρίδης γράφει για την Αψιθιά «…όταν ανακατεύεις το μελάνι με έγχυμα αψιθιάς τα ποντίκια δεν αγγίζουν τους πάπυρους».

ΠΗΓΗ #1

ΠΗΓΗ #2

Share, fellow hunter!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrShare on Google+Email this to someone
Amalia

Ανακάλυψα το Supernatural το 2008 και ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά. Άρχισα να γράφω για το Supernatural Greece το καλοκαίρι του 2014. Δυο πράγματα που πρέπει να ξέρετε για εμένα: λατρεύω τον Dean και τις αναφορές στην ποπ-κουλτούρα!

Top