Σε αυτό το άρθρο θα βρείτε όλες τις παρασκηνιακές μικρολεπτομέρειες που (πιθανότατα) δεν γνωρίζατε για το 12ο επεισόδιο της 2ης σεζόν του Supernatural που έχει τίτλο Nightshifter, του οποίου το σενάριο έγραψε ο Ben Edlund, σε σκηνοθεσία του Phil Sgriccia.
Το επεισόδιο συνεχίζει το μοτίβο της σειράς που θέλει τους Winchesters να βρίσκονται στη λάθος πλευρά του Νόμου.
Στο επίσημο site του Supernatural, ο τίτλος του επεισοδίου γράφεται “Night Shifter”.
Ο Roman Podhora (Lieutenant Robarts) έπαιξε επίσης τον Σερίφη στο 6×19 Mommy Dearest.
Στο παρακάτω βίντεο δείτε πως πραγματοποιήθηκαν τα ειδικά εφέ του επεισοδίου:
Εναλλακτικοί τίτλοι του επεισοδίου διεθνώς:
Φιλανδία: Yön silmät (The Eyes of the Night)
Γαλλία: Le Polymorphe (The Polymorph)
Γερμανία: Der Mandroid (The Man-droid)
Πολωνία: Nocny Zmiennik (Nightshifter)
Ουγγαρία: A bankrabló (The Bankrobber)