Οι καλύτερες ατάκες του επεισοδίου 15×02 The Raising Hell, όπου η Κόλαση συνεχίζει να ξεβράζει ψυχές φαντασμάτων στη Γη…Καλύτερη ατάκα εμψύχωσης από τον Κάστιελ: Dean. You asked, “What about all of this is real?” We are.
Dean: Can’t believe I’ve teamed up with a demon again. Think I’d know better by now.
Belphegor: Teaming up with a hunter. I could say the same.
Rowena: Samuel. Castiel. What? A town full of ghosts! Messy even by Winchester standards.
Sam: We’re hoping you can help.
Rowena: Can you boys do nothing on your own? Very well. What do you want?
Castiel: You’re angry.
Dean: Yes, I am angry. At everything. All of it.
Castiel: All of it?
Dean: This mess, all the messes. It turns out that we’re just hamsters running in a wheel our whole lives. What do we have to show for it, huh? Tell me you don’t feel conned. God’s been lying to you, Cas, forever. You bought into the biggest scam in history.
Castiel: Even if we didn’t know that all of the challenges that we face were born of Chuck’s machinations, how would we describe it all? We’d call it “life.” Because that’s precisely what life is. It’s an obstacle course, and maybe Chuck designed the obstacles, but we ran our own race. We made our own moves. And mostly, we did well with that.
Dean: Did we? I’ll tell you what we do know. Nothing about our lives is real. Everything that we’ve lost, everything that we are is because of Chuck. So maybe you can stick your head back in the sand, maybe you can pretend that we actually had a choice. I can’t.
Castiel: Dean. You asked, “What about all of this is real?” We are.
Dean: Chuck said he was sending you to Heaven.
Kevin: Yeah, what He said, not what He did.
Ketch: What He lied? For what? Kicks?
Dean: Turns out, God’s a dick.
Dean: Kevin’s not even supposed to be in Hell, okay, so when this is all over, we’re gonna send him up in Heaven where he belongs.
Belphegor: Yeah, yeah, not gonna happen. Souls cast down to Hell? That’s the end of it. Heaven can’t take ’em.
Dean: That’s not true. Our dad made it to Heaven after he was in Hell.
Dean: And Bobby Singer.
Belphegor: So God made an exception. Didn’t He used to like you two? Just saying. Without the big guy them’s the rules.
Sam: I’m sorry, Kevin. I wish there was some way to make this right.
Kevin: Me too, but there isn’t. And sometimes you just to accept that. Besides, I’m better off than I was, and I mean there’s a whole world out there.
Dean: Take care Kev.
Kevin: I love you guys.
Chuck: Amara, we’ve been all through this. We belong together.
Amara: Yes. Yes, yin, yang, balance of nature. I am willing to coexist with You, brother, in the universe. Just not, you know, anywhere near You.
Chuck: Hey, don’t test me. I front the group. You sing backup.
Amara: Oh, really? Because You’re “God”? Even on Your best day, You couldn’t force my hand. And this is not Your best day. In fact, I don’t think You can do much of anything. Ah, a few parlor tricks, perhaps, but You can’t leave this world, not without my help. And me? I’m done, Chuck. I’ve changed. I’ve adapted. I’ve become the better me. And You? You are still the same — petulant, narcissistic. So I’m leaving You here. Once, long ago, You sealed me away. Now, in a way, I’m doing the same to You. You’re trapped, diminished, abandoned. So I guess You got what You’ve always wanted. You’re on Your own.
Rowena: My little toy isn’t strong enough to handle all this. We have to find another way. Before it’s too late.
Sam: Alright, that’s what we’ll do.