Στο San Diego Comic-Con, η Αίθουσα H το Σάββατο κυριαρχείται από τη Warner Brothers και τη Marvel. Τις Κυριακές όμως; Αφήνεται στα χέρια του Jared και του Jensen, πρωταγωνιστών του Supernatural, της μακροβιότερης σειράς του CW και μιας από τις μακροβιότερες σειρές φαντασίας παγκοσμίως! Την Κυριακή το απόγευμα οι συντελεστές της σειράς απάντησαν στις ερωτήσεις που μας καίνε.

Ορίστε τα highlights:

MARK SHEPPARD (CROWLEY)

Πως βλέπεις εσύ την εξέλιξη της σχέσης σου με τον Sam και τον Dean;

Δεν πιστεύω ότι έχει αλλάξει καθόλου. Πιστεύω ότι είναι εντυπωσιακά όμοια. Έχω υπάρχει πολύ περισσότερο καλοπροαίρετος παρά κακοπροαίρετος μαζί τους. Πάντα μου άρεσε το γεγονός ότι ποτέ δεν μπορείς να προβλέψεις τι θα κάνω. Πιστεύω ότι είμαι καλός. 

Πώς θα επηρεάσει η Rowena τα πράγματα φέτος;

Λοιπόν, έχει το πάνω χέρι στην αρχή της σεζόν. Αν επιστρέψουμε στη σεζόν σε πραγματικό χρόνο, θα είναι άσχημα τα πράγματα για μένα. Ο Jeremy [Carver, Executive Producer] ξέρει καλύτερα τι πραγματικά σημαίνει το Σκοτάδι. Η 10η Σεζόν εστίασε περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στις προσωπικές σχέσεις και στην ανάπτυξη του χαρακτήρα. Είχε πολύ backstory αυτή η σεζόν. Νομίζω ότι η 11η σεζόν είναι επανεκκίνηση. Είχαμε μια πολύ ωραία επανεκκίνηση στην 6η σεζόν, και νομίζω έχουμε και μια πολύ καλή επανεκκίνηση να έρχεται στην 11η. Όχι υπό την έννοια ότι τη ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ, αλλά είναι μια καλή στιγμή για να την κάνουμε.

Είσαι πάντα αναγνωρίσιμος σε όλα όσα συμμετέχεις. Ο Crowley σε ποιά θέση της λίστας αναγνωρισιμότητας είναι; 

Στη λίστα αναγνωρισιμότητας είναι πιθανότατα στην κορυφή, το οποίο είναι ευλογία. Είναι πιο άμεσο, είναι αυτό που κάνω τα τελευταία χρόνια. Το White Collar, το Doctor Who… Είμαι fan όλων των πραγμάτων που είστε κι εσείς fans. Κατάφερα να γνωρίσω και τον Peter [Capaldi] χτες βράδυ, το οποίο ήταν πολύ τέλειο. 

MISHA COLLINS (CASTIEL)

Πώς πήγε η πίτσα χτες βράδυ;

Η πίτσα πήγε πολύ καλά. […] Η Pizza Hut δώρισε ένα σωρό πίτσες και τις μοιράσαμε χτες το βράδυ στους ανθρώπους που περίμεναν στην ουρά για την Αίθουσα Η και έγινε λίγο περισσότερο πανδαιμόνιο από ότι νόμιζα ότι θα γίνει. Ο κόσμος έσπρωχνε και τράβαγε, ήταν συναρπαστικό, πολύ συναρπαστικό.

Προκάλεσες εξέγερση στο Comic-Con;

Ναι, μια μικρή εξέγερση, μια πιτσο-εξέγερση!

Λοιπόν, τι λέμε για το GISHWHES φέτος;

GISHWHES είναι τα αρχικά για το Μεγαλύτερο Διεθνές Κυνήγι Θησαυρού που Έχει Δει Ποτέ ο Κόσμος (Greatest International Scavenger Hunt the World Has Ever Seen), το οποίο είναι ένας τίτλος που από μόνος του αποτελεί ύβρη, και κάθε χρόνο προσπαθώ να το κάνω ακόμα μεγαλύτερο από ότι ήταν την προηγούμενη χρονιά. Έχουμε σπάσει το ρεκόρ Γκίνες 8 φορές μέχρι τώρα και έχουμε διασκεδάσει τόσο πολύ και πάντα προσπαθώ να σκεφτώ ιδέες που θα πάρουν το μυαλό των συμμετεχόντων, που θα είναι απίστευτη πρόκληση και απίστευτη διασκέδαση. Οπότε η φιλοδοξία μου είναι να κάνω το μεγαλύτερο διεθνές κυνήγι θησαυρού που έχει δει ποτέ ο κόσμος και οι εγγραφές, παρεμπιπτόντως, λήγουν σε μια εβδομάδα, άρα αν κάποιος θέλει να συμμετέχει τώρα είναι η τελευταία ευκαιρία.

Όταν πέθανε η Charlie, τι σκέφτηκες; 

Είναι ενδιαφέρον. Βασικά, ξέρω ότι υπάρχει αρκετή διαμάχη στο fandom για αυτό. Αλλά δεν νομίζω ότι μπορούμε να έχουμε ‘ιερές αγελάδες’ στη σειρά: χαρακτήρες που για τον ένα ή τον άλλο λόγο δεν σκοτώνονται. Για οποιονδήποτε λόγο. Πιστεύω ότι ο Sam κι ο Dean είναι οι μόνοι για τους οποίους μπορούμε να είμαστε σε φάση “εντάξει, όλοι ξέρουμε ότι είναι σαν τον 007, δεν θα πεθάνουν,” αλλά νομίζω ότι χρειάζεται να έχουμε το απτό δράμα του να ξέρουμε ότι ένας χαρακτήρας που αγαπάμε μπορεί αλήθεια να πεθάνει κάποια στιγμή. Και αν αρχίσουμε να εφησυχαζόμαστε και να αρχίσουμε να αισθανόμαστε “αχ, όχι, κανείς δεν θα πεθάνει στ′αλήθεια” ή αν πεθάνουν θα αναστηθούν αμέσως τότε το δράμα χάνει τον κίνδυνο και γίνεται λιγότερο ενδιαφέρον. Και ξέρω ότι οι σεναριογράφοι αλήθεια προσπαθούν να είναι έντιμοι όσον αφορά την δημιουργική εξέλιξη της ιστορίας και να μην οριοθετούνται από αυτό που νομίζουν ότι θα έπρεπε να κάνει η σειρά. Οπότε, αυτό έγινε, καθώς ξετυλίχθηκε η ιστορία. Και ξέρω ότι όλοι αγαπούν τη Felicia και αγαπούν την Charlie και έναν φανταστικό χαρακτήρα, και ποιος ξέρει, ας ελπίσουμε ότι θα τη δούμε ξανά. Αλλά αλήθεια νομίζω ότι ξέρετε κι εσείς ότι χρειαζόμαστε να πιστέψουμε ότι όλοι μπορούν να πεθάνουν.

Πρέπει να υπάρχουν διακυβεύματα.

Ναι, κάτι να διακυβεύεται. 

JARED PADALECKI (SAM WINCHESTER)

Έχουν περάσει 11 χρόνια. Πιστεύεις ότι αν οι Sam και Dean έκαναν μαραθώνιο την 1η σεζόν Supernatural τώρα, θα έβλεπαν ένα επεισόδιο και θα σκεφτόταν “Μας πήρε ΤΟΣΗ ώρα να σκοτώσουμε ένα Wendigo;!”

[γελια] Ναι, έτσι νομίζω. Το αστείο είναι ότι όταν πρωτοξεκινήσαμε τα γυρίσματα θυμάμαι τον [δημιουργό της σειράς Eric] Kripke να λέει “Ε, να συμπεριφέρεστε σαν να μην είναι τίποτα φοβερό. Δεν είστε σε φάση ‘ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣ ΣΤΗ ΝΤΟΥΛΑΠΑ!!’ Είστε σε φάση ‘Ω, είναι ένα τέρας στη ντουλάπα.'” Έπρεπε να το παίξουμε σαν να το ξέραμε όλη μας τη ζωή αυτό, γιατί ο Sam κι ο Dean το ήξεραν όλη τους τη ζωή. Έτσι νοιώθω τώρα. Νοιώθω όπως ένοιωθε ο Sam τότε. […] Αλλά αν ο Sam κι ο Dean κάθονταν να παρακολουθήσουν ένα επεισόδιο, θα σκεφτόταν Α) Ποιοί είναι αυτοί οι τύποι που είναι ντυμένοι σαν τον Sam και τον Dean, επειδή φαινόμαστε πολύ διαφορετικοί τώρα, εγώ ειδικά, και Β) Τι τους παίρνει τόση πολύ ώρα;

Για ποιό πράγμα ανυπομονείς αυτή τη σεζόν;

Τα αγόρια είναι πάλι στην ίδια ομάδα. Από τον άψυχο Sam, μέχρι το Σημάδι του Κάιν […] είχαμε όλα αυτά τα εμπόδια που έσπρωχναν τα αγόρια μακρυά τον έναν από τον άλλο. Λατρεύω το ότι τώρα θα είναι στην ίδια ομάδα. Εννοώ, εγώ ειμαι αδερφός, έχω δυο γιους που είναι αδέρφια. Μου αρέσει αυτή η συντροφικότητα, η ομαδική δουλειά.

Μάθατε το μάθημά σας να σταματήσετε να κρατάτε μυστικά; 

[γέλια] Θα περίμενε κανείς ότι θα το είχαμε καταφέρει μέχρι τώρα, έτσι; Είμαστε πάντα καταδικασμένοι να επαναλαμβάνουμε τα λάθη μας. 

11 χρόνια είναι πολύς καιρός για να κάνεις το ίδιο πράγμα. Ποιός πιστέυεις είναι ο πυρήνας αυτής της μακροβιότητας και της αγάπης των φανς;  

Δεν θα το έλεγα αυτό μπροστά τους [χαμογελάει] αλλά έχουμε πραγματικά καταπληκτικούς σεναριογράφους. Κατεβάζουν νέες, φοβερές ιδέες. Το Supernatural έχει γίνει καλύτερο από το σύνολο των συστατικών του. Δεν είναι μόνο η ιστορία δυο αδερφιών που κυνηγάνε δαίμονες, είναι κάτι πολύ παραπάνω. Έχει να κάνει με τη θυσία, έχει να κάνει με την αγάπη, έχει να κάνει με την απώλεια, έχει να κάνει με την ομαδική εργασία, έχει να κάνει με το “δεν μπορείς πάντα να έχεις αυτό που θες”, έχει να κάνει με την αφοσίωση. Είναι όλα αυτά τα σημαντικά μηνύματα που διαρκούν πολύ, κι έχουμε βρει έναν διασκεδαστικό τρόπο να τα εκφράζουμε. Δεν έχουμε όρια στη σειρά. Έχω παίξει τον Jared Padalecki στη σειρά. Έχω παίξει τον άψυχο, έχω παίξει τον Εωσφόρο. Ο Jensen έχει πεθάνει 35 φορές. Έχουμε σατιρίσει το CSI, και έχουμε πάει σε convention ΜΕΣΑ στη σειρά. Το fandom είναι εκεί πάντα μαζί μας, και μας συγχωρεί όταν κάνουμε λάθη, κι όταν πετυχαίνουμε. Μας αγαπούν τόσο πολύ, και απλά θέλω να πω πόσο τους αγαπάμε κι εμείς. Έχει γίνει μια οικογένεια όλο αυτό.

JENSEN ACKLES (DEAN WINCHESTER)

Τώρα που οι Winchesters είναι πάλι στο ίδιο μήκος κύματος, με το Σκοτάδι να έρχεται, υπάρχει πιθανότητα να συνεργαστούν με τους παλιούς κακούς, για να το νικήσουν;

Είμαι σίγουρος ότι αυτό είναι μια πιθανότητα. Πιθανώς θα υπάρχουν συμμαχίες που κανονικά δεν θα υπήρχαν, δεδομένου με το τι έχουμε να κάνουμε. Είναι απλά εικασίες αυτή τη στιγμή. Μου αρέσει αυτό που έχουμε τώρα, που είναι τα αδέλφια πάλι μαζί και όχι επηρεασμένοι από κάτι όπως δαιμονικό αίμα ή το Σημάδι του Κάιν. Είναι απλά ο Sam και ο Dean να πολεμούν για ένα κοινό στόχο.

Με την ιστορία να πηγαίνει πίσω στους αδελφούς που είναι μαζί, πώς ταιριάζει ο Castiel σε αυτό;

Λοιπόν, έχουμε ένα μυστικό όπλο. Ο Cas έχει τις δυνάμεις του πίσω. Θα ήταν ανόητο να μην χρησιμοποιήσουν αυτή τη φιλία. Θα είναι μεγάλο μέρος της ιστορίας και του τι κάνουν. Αν θυμάστε στο παρελθόν, όταν οι αδελφοί πολεμούσαν τον Κίτρινομάτη Δαίμονα ή κάτι τέτοιο, υπήρχε η Jo, ο Bobby και η Ellen. Υπάρχει πάντα αυτός που θα πάει μαζί για να βοηθήσει. Ο Cas είναι μεγάλο μέρος της ομάδας. Θα είναι ενδιαφέρον να δούμε ποιος άλλος έχει ενταχθεί στην ομάδα.

Έχει μεσολαβήσει καιρός από το φινάλε;

Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα ερώτηση. Θα φανεί ότι είναι αμέσως μετά. Το ερώτημα που δημιουργείται είναι “Πόσο καιρό ήμασταν έξω; Ήταν μόλις λίγα λεπτά ή πολύ περισσότερο;”

Είναι δύσκολο να εναλλάσσεσαι μεταξύ υποκριτικής και τη σκηνοθεσίας;

Είναι γίνει ευκολότερο, αλλά σίγουρα δεν είναι εύκολο. Ήταν πολύ δύσκολο, όταν το είχα πρωτοκάνει και βρήκα έναν τρόπο για να εναλλάσσομαι, αλλά εξακολουθεί να είναι δύσκολο. Έχω ανακαλύψει ότι η υποκριτική και η σκηνοθεσία, χρειάζονται δύο εντελώς διαφορετικά μέρη του εγκεφάλου.

Ποιο επεισόδιο σκηνοθετείς;

Το επεισόδιο 3.

ANDREW DABB (ΣΕΝΑΡΙΟΓΡΑΦΟΣ)

Λοιπόν, τι μπορείς να μας πεις;

[Γέλια] Ωχ, πρόκειται να είναι ένα από αυτά. Λοιπόν, γεννήθηκα σε ένα αγρόκτημα στη Utah, αυτό είναι για μένα, έτσι; [Και άλλα γέλια] Δεν θέλετε πραγματικά να μιλήσουμε για την σειρά, έτσι δεν είναι; Εντάξει, λοιπόν. Όχι, νομίζω ότι η 11η σεζόν πρόκειται να είναι μεγαλειώδης. Το Σκοτάδι είναι έξω. Ο Sam και ο Dean κάνουν τα δικά τους. Ο Crowley είναι νεκρός. Οπότε είναι διασκεδαστικό για όλους. Εεεμ ναι, νομίζω ότι πρόκειται να είναι διασκεδαστικό.

Θα υπάρξουν κάποιοι απίθανοι σύμμαχοι για τους Winchesters;

Το ωραίο σχετικά με το Σκοτάδι είναι ότι είναι ένα μεγάλο γεγονός, είναι ένα τόσο μεγάλη περίπτωση, που έχει επιδράσεις τύπου ντόμινο που μπορεί να αγγίξει τα τέρατα και τον παράδεισο και την κόλαση και τους δαίμονες και τις μάγισσες. Νομίζω ότι ορισμένοι άνθρωποι ή ορισμένες ομάδες που έχουμε θεωρήσει κακούς στο παρελθόν θα έρθουν πίσω και θα μας βοηθήσουν με τρόπους που είναι νομίζω πολύ περίεργοι, αλλά θα είναι επίσης πολύ ικανοποιητικοί, επειδή είναι πάντα διασκεδαστικό να βλέπουμε τους κακούς να συνεργάζονται με τους Winchesters γιατί αυτό μόνο προσωρινό, ακόμη και αν είναι πολύ αρνητικό.

Ξέρω ότι έχει αναφερθεί στο παρελθόν, αλλά υπάρχει τίποτα νέο σχετικά με τον Jeffrey Dean Morgan και αν θα τον δούμε ως guest;

Ξέρετε ότι είναι πάντα κάτι που είμαστε πάντα λίγο επιφυλακτικοί, γιατί είναι αρκετά βαρύ για εμάς. Όταν θα τον φέρουμε πίσω, πιστεύω ότι – αν και όταν τον φέρουμε πίσω – θα θέλουμε πραγματικά να μετρήσει, θα θέλουμε πραγματικά να έχει πολύ βάρος, έτσι ώστε να βρούμε εκείνη τη στιγμή περισσότερο από οτιδήποτε άλλο.

Υπάρχει ακόμα οποιοδήποτε ενδιαφέρον, επειδή προφανώς το Bloodlines δεν περπάτησε, για ένα διαφορετικό spin-off;

Ξέρετε ό,τι είναι στο τραπέζι, αλλά κοιτάς γύρω σου τώρα και υπάρχει τόση πολλή τηλεόραση εκεί έξω. Πρέπει αυτό που θα φέρεις να είναι νέο, και αυτό είναι που το Supernatural κάνει τόσο καλά. Έτσι, αν έρθει μια ιδέα με την ίδια ενέργεια και την ίδια επιθετικότητα θα το κάνουμε. Θα έλεγα ότι αυτή τη στιγμή και αυτή τη σεζόν, δεν σχεδιάζουμε spin-off.

Μέσα στα χρόνια, έχουμε δει έναν άψυχο Sam και τον Dean με το Σημάδι του Κάιν. Υπάρχουν καθόλου πτυχές των χαρακτήρων που δεν έχουμε δει ακόμα και θα δούμε σε αυτή τη σεζόν;

Λοιπόν, σίγουρα υπάρχουν πράγματα που δεν έχουμε δει και πεθαίνουμε να δούμε. Νομίζω ότι ο Sam και ο Dean είναι χαρακτήρες που έχουν περάσει από τα πάντα. Είναι πολύ εύκολο και κατανοητό να τους πάμε σε ένα σκοτεινό μέρος. Αλλά και με τους δύο, νομίζω είναι πολύ σημαντικό να διατηρούν την αίσθηση του χιούμορ και μια ορισμένη ελαφρότητα, ακόμη κι αν είναι κακό χιούμορ και νομίζω ότι τόσο ο Jared όσο και ο Jensen, το κάνουν αυτό πολύ καλά. Τα πράγματα μπορεί να πηγαίνουν πολύ άσχημα και να πει ο Jensen μια ατάκα και ο Jared μια άλλη και να ελαφρύνει το κλίμα και αυτό σε κάνει να αισθάνεσαι γι′αυτούς ακόμη περισσότερα. Υπάρχουν πλευρές του χαρακτήρα τους, που κατά πάσα πιθανότητα δεν είχαμε διερευνήσει τόσο πέρσι, επειδή συνέβαιναν τόσα πολλά και τόσο δραματικά πράγματα. Φέτος, υπάρχουν πολλά πράγματα που συμβαίνουν, επίσης, αλλά σίγουρα ως σεναριογράφοι έχουμε εισάγει περισσότερες από αυτές τις στιγμές, περισσότερες από αυτές που θα ονόμαζα πιο ανθρώπινες, αδελφικές στιγμές.

Υπάρχει κάποια θεματική για αυτή τη σεζόν;

Νομίζω ότι το μεγάλο θέμα για τη φετινή σεζόν, γιατί το Σκοτάδι είναι ένα μεγάλο θέμα, είναι βασικά ότι δεν μπορείς να ξεφύγεις από το παρελθόν σου. Ξέρουμε λίγο τον Sam και τον Dean, όσο και τον Mark και τον Misha, και οι fans σίγουρα γνωρίζουν το παρελθόν τους. Τίποτα δεν είναι τελείως καινούριο, αλλά υπάρχουν πράγματα που ίσως δεν έχουμε θίξει για λίγα χρόνια και πρόκειται να επανέλθουν, με έναν τρόπο που νομίζω ότι θα είναι εκπληκτικός και πολύ ευχάριστος.

Πώς ήταν να περνάς ένα ολόκληρο επεισόδιο, γιορτάζοντας το 200ο επεισόδιο;

Στο τέλος της 9ης σεζόν, ξέραμε ότι ερχόταν το 200ο επεισόδιο και ξέραμε ότι θέλαμε να γίνει κάτι για αυτό. Υπάρχουν δύο τρόποι για αυτά τα γεγονότα. Μπορεί να γίνει ένα μεγάλο γεγονός ή μπορεί να γίνει μια πραγματικά κουλ σκηνή. Ο Jeremy έριξε την ιδέα του να γίνει ουσιαστικά μια μουσική εκδοχή του Supernatural. Σίγουρα υπήρξαν μουσικά επεισόδια πριν – το μουσικό επεισόδιο της Buffy – και τέτοια πράγματα, γι′αυτό θέλαμε να το κάνουμε με έναν τρόπο που να είναι λίγο διαφορετικός, και αυτό εξελίχθηκε σε μια εκδοχή που επέτρεψε στους fans να γιορτάσουν την αγάπη τους για τη σειρά, αλλά επίσης να δείξουμε διαφορετικές ερμηνείες της σειράς και πράγματα που πιστεύαμε ότι θα μπορούσαν να είναι πολύ ωραία. Έτσι, τη στιγμή που ήταν στο τραπέζι όλοι ήμασταν μέσα, και επειδή έχουμε τόσο καλούς συνεργάτες στο CW και στη Warner Brothers, μας άφησαν ελεύθερους, με ένα τρόπο που πολλές νεότερες σειρές δε μπορούν. Μπορούσαμε πραγματικά να το πάμε όσο μακριά θέλαμε να το πάμε.

ΠΗΓΗ – επιμέλεια/μετάφραση πρωτότυπου κειμένου: Sofia & Amalia