13×01 Lost and Found | Αναφορές Στην Ποπ-Κουλτούρα

Καλύτερα Επεισόδια του SPN

Τελευταία Σχόλια

Το Supernatural είναι μια σειρά με πολλές meta-αναφορές στην ποπ-κουλτούρα. Σε κάθε επεισόδιο υπάρχουν ατάκες ή καταστάσεις που παραπέμπουν σε ταινίες, άλλες τηλεοπτικές σειρές, σε διάσημους καλλιτέχνες, ακόμα και σε ιστορικά γεγονότα ή πρόσωπα, και στη λαογραφία του πλανήτη όλου. Πάμε να δούμε τις αναφορές της πρεμιέρας της 13ης σεζόν:

Ο τίτλος του επεισοδίου παραπέμπει στα κουτιά (ή ολόκληρα γραφεία) απολεσθέντων αντικειμένων που στην Αμερική ονομάζονται “Lost & Found“. Η κυριολεκτική μετάφραση στα ελληνικά είναι: “αυτά που χάθηκαν και αυτά που βρέθηκαν”. Στο επεισόδιο, λοιπόν, “αυτοί που χάθηκαν” είναι ο Castiel, η Kelly, ο Crowley και η Mary, ενώ “αυτός που βρέθηκε” είναι -προφανώς- ο Jack. 

Αξίζει να σημειωθεί πως ο συγκεκριμένος τίτλος είναι πολύ δημοφιλής στην ποπ-κουλτούρα. Υπάρχουν βιβλία, ταινίες, άλλα και επεισόδια σειρών με αυτό το όνομα, αλλά η πιο συχνή τη χρήση του είναι στην μουσική: υπάρχουν καμιά δεκαριά τραγούδια και πάνω από 25 δίσκοι με τίτλο Lost and Found! [πηγή]


Ο Sam χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο “Agent Berry” όταν συστήνεται τηλεφωνικά στη Σερίφη – πιθανή αναφορά στον τραγουδιστή Chuck Berry.


Το μπεργκεράδικο στην αρχή του επεισοδίου, όπου σκάει μύτη γυμνός ο Jack, λέγεται Pirate Pete’s Jolly Treats. Δεν είναι σίγουρο αν πρόκειται για αναφορά ή απλή σύμπτωση, πάντως υπάρχει ένα κέντρο ψυχαγωγίας για παιδιά στην Μ. Βρετανία με το όνομα Pirate Pete’s, καθώς και άλλο ένα στο Ιλινόις των ΗΠΑ. ‘Pirate Pete’ είναι επίσης και το όνομα ενός χαρακτήρα στο online βιντεοπαιχνίδι RuneScape.


Ο Dean αποκαλεί τον Jack “Damien”, αναφορά στον Damien Thorn, που είναι ο Αντίχριστος και γιος του Σατανά στο κινηματογραφικό franchise The Omen.


Miriam: Freshman year, I had this roommate, Becky, she had this giant poster of Elsa, you know from Frozen? And I mean first, who brings something like that to college? A cartoon, really? 

Η Elsa είναι ένας από τους πρωταγωνιστικούς χαρακτήρες του μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων της Disney Frozen, που βασίζεται (πολύ χαλαρά όμως) στο παραμύθι Η Βασίλισσα του Χιονιού


Η Miriam αποκαλεί την Σερίφη Barker, υποτιμητικά, “Barney Fife“, σαν τον αδέξιο βοηθό Σερίφη στην τηλεοπτική σειρά The Andy Griffith Show.


Αποτέλεσμα εικόνας για supernatural miriam

Miriam: We want the Golden Ticket. Lucifer 2: Electric Boogaloo.
Dean: Why?
Miriam: Because Bieber in there? He can do anything.

Η Miriam σίγουρα συναγωνίζεται τον Meta-douche με τις αναφορές της στην ποπ-κουλτούρα σε ένα μόνο επεισόδιο! Κάνει τρεις μέσα σε δυο ατάκες! (Ε, το λες και υπερβολή.) Αρχικά, συγκρίνει τον Jack με το “Χρυσό Εισιτήριο” (the Golden Ticket), το σημαντικότερο στοιχείο της πλοκής του βιβλίου Ο Τσάρλι και το Εργοστάσιο Σοκολάτας. Όποιος ήταν τυχερός κι έβρισκε το Χρυσό Εισιτήριο μέσα στη σοκολάτα του, κέρδισε ένα τουρ στο Εργοστάσιο Σοκολάτας Wonka. 

Και για να είναι σίγουρη ότι ο Dean έπιασε το υπονοούμενο, κάνει αναφορά και στην ταινία Breakin’ 2: Electric Boogaloo. Ο υπότιτλος “Electric Boogaloo”, αρχικά η ονομασία ενός είδους φανκ χορού, έχει μπει στο λεξικό της ποπ-κουλτούρας ως το παρατσούκλι του αρχετυπικού σίκουελ, δίνοντας όμως μια κοροϊδευτική έννοια. [πηγή]

Και το τερματίζει, κάνοντας την πιο εξόφθαλμη αναφορά όλων, αποκαλώντας τον Jack “Bieber”, από τον νεαρό pop-τραγουδιστή Justin Bieber. (Εντάξει, για να είμαι ειλικρινής, μια ομοιότητα υπάρχει…)


Η σκηνή που ο Jack γλύφει το μελάνι από τον αντίχειρά του αφότου του έχει πάρει τα αποτυπώματα η Σερίφης, θυμίζει μια σκηνή από την ταινία Tarzan της Disney, όπου ο Ταρζάν βρίσκει στο έδαφος έναν κάλυκα σφαίρας και τον γλύφει, περίεργος για το τι μπορεί να είναι. 


Η στάμπα στο μπλουζάκι του Jack γράφει: “Mess with the bull, you get the horns” ( = αν πειράξεις τον ταύρο, θα πάρεις τα κέρατα). Είναι ένας ιδιωματισμός που σημαίνει πως αν κάνεις κάτι χαζό ή επικίνδυνο, μπορεί να πάθεις κάτι κακό. (Κάτι κακό έπαθαν και οι άγγελοι που πείραξαν τον Jack…)


Η σκηνή όπου ο Dean σκίζει την κουρτίνα και τυλίγει το νεκρό σώμα του Castiel, θυμίζει λίγο το εβραϊκό τελετουργικό “Keriah“, κατά το οποίο, ο σύζυγος, ο αδερφός, ο γονιός ή/και το παιδί του θανόντα “διαρρηγνύει τα ιμάτιά του” για να δείξει το βάθος της απώλειάς του, πριν την κηδεία. 



Δείτε επίσης:

1 COMMENT

Subscribe
Notify of
guest

1 Σχόλιο
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
Δείτε όλα τα σχόλια
Marianna Winchester
Marianna Winchester
6 years ago

Ποσο μου ελειψε αυτο το αρθρο!

Τελευταία Άρθρα

Καλύτερα Επεισόδια The Winchesters

Amalia
Amalia
Με θυμάμαι να βλέπω ξένες ταινίες και σειρές πριν μάθω καλά-καλά να διαβάζω τους υπότιτλους. Αγαπημένο είδος ήταν πάντα το fantasy/sci-fi (βλ. μαγισσούλες, φαντασματάκια, υπερδυνάμεις, και τα συναφή). Ανακάλυψα το Supernatural το 2008 και ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά. Άρχισα να γράφω για το Supernatural Greece το καλοκαίρι του 2014. Δύο πράγματα πράγματα που πρέπει να ξέρετε για εμένα: λατρεύω την ποπ-κουλτούρα και τον Dean Winchester!

Περισσότερα Άρθρα