Σε ένα συνέδριο Supernatural, ο Misha Collins μίλησε στο κοινό για την περίεργη προφορά της Κοσμικής Οντότητας, τον νέο χαρακτήρα που κλήθηκε να ερμηνεύσει ο ηθοποιός στο επεισόδιο The Big Empty.
Εξήγησε πως το να παίζεις δυο διαφορετικούς χαρακτήρες στην ίδια σκηνή είναι εξαιρετικά δύσκολη δουλειά και χρειαζόταν κάτι για να μπορέσει να τους διαχωρίσει στο μυαλό του. Έκανε λοιπόν την συνειδητή ερμηνευτική επιλογή αυτής της απροσδιόριστης προφοράς για να μπορέσει και ο ίδιος αλλά και το κοινό να ξεχωρίσει τους δυο χαρακτήρες που είχαν ακριβώς την ίδια εξωτερική εμφάνιση. Αστειευόμενος είπε επίσης ότι πρόκειται για την προφορά των κατοίκων των πετρελαιοπηγών του Ατλαντικού και ότι μετά από αυτό το επεισόδιο απαγορεύτηκε η προβολή του Supernatural εκεί!
Δείτε το σχετικό απόσπασμα από το συνέδριο και γελάστε ελεύθερα με τον Jensen που δουλεύει ψιλό γαζί τον καημένο τον Misha για την προφορά — αν και στο τέλος του λέει συγχαρητήρια για την καλή δουλειά. (Εξάλλου τα αξίζει…)